相關閱讀 About
              英國人日常交流中常常用到的俚語

                總有很多小伙伴抱怨,背了那么多英文單詞,雅思也考了7.0,可是到英國后還是發現完全聽不懂英國人在說什么。其實,英國人在日常生活中多喜歡用英式俚語交流,平常多學習一些英式俚語,慢慢就能聽懂他們在說什么了。這是今天要記的俚語,先mark下來,等公交地鐵的時候都可以瞄一眼。免費咨詢澳際教育專家

                1. Starting from scratch

                聽起來不像是什么好事,但事實上,這句俚語的意思是“從零開始/白手起家”。如果一個人失去了一切,他/她就必須start from scratch,表示丟掉了從前的擔子或擺脫了困境之后,重新出發。
               

                2. Can't be bothered

                如果一個人說他們"cannot be bothered",并是不是說不希望你們打擾到他,而是表示自己沒有什么動機或活力,這事兒TA懶得去做。
               

                3. Ta

                表達感謝的一種方式,有很多人喜歡說"Ta very much"。 電視/影里見得比較多,偏口語化。
               

                4. Cheers

                也是表達"thank you"的一種方式,嗯,喝東西的時候也用來表示"干杯"。
               

                5. Nice One

                表示"happiness",對象一般是某個觀點或某件事兒。比如有天你把球踢得很遠,小伙伴:"Nice one"
               

                6. Hiya or Hey up

                用來打招呼,表示"Hello",但由于"Hiya"不夠正式,打電話的時候仍然需要說"Hello","Hey up"的發音有點像"Ey Up",北邊的英國人說得比較多。
               

                7. Alright?

                雖然聽起來像是個疑問句,但這個"Alright?"的確是打招呼的另一種方式。不需要正式回答,除非你看起來很沮喪。
               

                8. How's it goin'?

                美國人喜歡說的"Hello,how are you?","How's it goin'?"是英國人專用的簡短版本。
               

                9. Are you having a giraffe?

                表示"Are you having alaugh?"你在開玩笑嘛?倫敦人超級喜歡說這個俚語。
               

                10. See ya

                在英國,說"再見"的方式有很多,see ya只是其中的一個,其他的還有"Bye", "Tarrah","toodle oo","Cheerio"和"tata"。
               

                11. Common pet names you may be called

                似乎英國人很喜歡用寵物的名字來給別人起綽號,如果有英國人叫你pet, cock, duck, duckie, sweetie, sweet heart, love, chick, chuck,chucky-egg, sweet, sweets, sunshine 或者 darling,那就表示你們相當熟了,可以撩or被撩了。
               

                12. Having a go

                在倫敦,"having a go"表示某個男的想出去撩妹,比如"I went out to have a go with a bird",但如果你去英國北邊,或是威爾士,"Have a go"就有一種挑釁的意思,是要干架的節奏了。

              澳際國際學校 | 地址:北京市朝陽區金盞森林公園東1號 | 電話:010-65229780 | Email:(A-Level課程)ais-alevel@aoji.cn    (預科課程)ais-yuke@aoji.cn 京ICP證050284號    |    京公網安備110101003454號
              被带到野外糟蹋